lie around doing nothing productive

Translations
traîner à ne rien faire de productif